Wednesday, October 6, 2010

SUPER JUNIOR – ANGEL [OST HARU] Lyrics, Romanization, and translate


Hangeul

[려욱] 너는 너무 눈이 부셔 니가 있어 내 심장이 뛰어
오직 너만이 나에겐 No. 1 널 사랑해

[규 현] 조금만 더 나 다가와줘 너의 손을 꼭 잡고 싶어
이 노래는 only for you 영원히 사랑해

I need your love, love, love [동해] 너의 두눈을 보면서 약속해
니 곁에서 너만 사랑할래만 지킬게 *
Baby need your love, love love [성민] 너의 사랑 하나로 난 충분해
모든것을 다 잃어도 너만은 절대 놓치진 않을거야



You’re my everything, my love [규현] 내겐 너만이 보여
자꾸 니가 생각나 언제나 나는 웃을수있어
You’re my everything, my heart [려욱] 너무 나에게 있어
천사보다 더 아름다워 너 하나만을 사랑할거 야

[은혁] 니 생각이 나도 몰래
사랑이 나도 몰래
나 사랑이란 걸 믿지 않았어 너는 마치
마법처럼 내 안에 들어와서 마구
이제는 사랑에 빠져버린 바보
전부 너 때문인 걸 [**이젠] I fall in love with you
날 바라보겠다고 약속해 내가 주고
세상이 모두 끝나버린대도 멈추지 않는 시계처럼 널 사랑하겠다고

I need your love, love, love [동해] 너의 두눈을 보면서 약속해
니 곁에서 너만 사랑할래만 지킬게 **
Baby need your love, love love [성민] 너의 사랑 하나로 난 충분해
모든것을 다 잃어도 너만은 절대 놓치진 않을거야

You’re my everything, my love [규현] 내겐 너만이 보여
자꾸 니가 생각나 언제나 나는 웃을수있어
You’re my everything, my heart [려욱] 너무 나에게 있어
천사보다 더 아름다워 너 하나만을 사랑할거 야

Romanization

[RW] nuhneun neomu nuni busyeo
ni ga isseo nae shimjangi ddwi-uh
ojik nuhmani na-egen number one nuhl saranghae
[KH] jogeumman duh na dagawajwuh
neoui soneul kkok jabgo shipuh
ee noraeneun only for you youngwuhnhi saranghae

I need your love, love, love
[DH] neoui du-nuneul bomyuhnsuh yaksokhae
ni gyuhtesuh nuhman saranghalraeman jikilge
Baby need your love, love, love
[SM] neoui sarang hanaro nan chungbunhae
modeunguhseul da irh-uhdo
nuhmaneun jeoldae nohchijin anheulguh ya

You’re my everything, my love
[KH] naegen nuhmani boyuh
jakku ni saenggangna uhnjena naneun useulsu isseo
You’re my everything, my heart
[RW] neomu na-ege isseo
chuhnsaboda duh areumdawuh nuh-hanamaneul saranghalguh ya

[EH] ni saenggagi nado molrae
sarangi nado molrae
na sarangiran guhl mitji anhasseo nuhneun machi
mabuhp-chuhruhm nae ane deuruhwasuh magu
ijeneun sarange ppajyeo beorin babo

juhnbu nuh ddaemunin [**ijen] I fall in love with you
nal barabogetdago yaksokhae naega jugo
sesangi modu kkeutnabeorindedo
muhmchuji anhneun shigye chuhruhm nuhl saranghagetdago

I need your love, love love
[DH] neoui du-nuneul bomyuhnsuh yaksokhae
ni gyuhtesuh nuhman saranghalraeman jikilge*
Baby need your love, love, love
[SM] neoui sarang hanaro nan chungbunhae
modeunguhseul da irh-uhdo
nuhmaneun jeoldae nohchijin anheulguh ya

You’re my everything, my love
[KH] naegen nuhmani boyuh
jakku ni saenggangna uhnjena naneun useulsu isseo
You’re my everything, my heart
[RW] neomu na-ege isseo
chuhnsaboda duh areumdawuh nuh-hanamaneul saranghalguh ya


Translation

[RW] You’re so dazzling
You exist, my heart beats
You’re my only number one, I love you
[KH] Come a little closer
I want to tightly hold your hand
This song is only for you, I love you forever

I need your love, love, love
[DH] Looking into your eyes, I promise
I’ll be by your side, loving and protecting you
Baby need your love, love, love
[SM] Just your love is enough
Even if I lose everything
I’ll never ever let you go

You’re my everything, my love
[KH] I only see you
Thinking of you never fails to make me smile
You’re my everything, my heart
[RW] You’re too much for me
You’re more beautiful than an angel, I will only love you

[EH] Your thoughts are a secret to me
Love is too
I can’t believe how much I love you
You enter my house like magic
Right now I’m a fool that has fallen in love

Because you’re my everything I fall in love with you
Look back at me, promise, I’ll give
Even if the world ends I’ll love you like time that doesn’t stop

I need your love, love, love
[DH] Looking into your eyes, I promise
I’ll be by your side, loving and protecting you
Baby need your love, love, love
[SM] Just your love is enough
Even if I lose everything
I’ll never ever let you go

You’re my everything, my love
[KH] I only see you
Thinking of you never fails to make me smile
You’re my everything, my heart
[RW] You’re too much for me
You’re more beautiful than an angel, I will only love you

No comments:

Post a Comment