Tuesday, January 17, 2012

Teen Top [틴탑] - Angel



[Niel] Girl 꿈처럼 다가온
Girl kkumchorom dagaon neol
이렇게 잡아 놓지 않을 거야
ireohke kkokjaba nohji anheul keoya
[Chunji] you are so beautiful to me girl
you are so beautiful to me girl
눈에 반했던 이상형인
cheot nune banhaeddeon nae isanghyeong in geol
[Ricky]
다행이야 이런 만나서
cham dahaengiya ireon neol mannaseo
[Changjo] 가슴이 이렇게 뛰잖아
nae giseumi ireohke dwijanha

* [Chunji]
누가 봐도 사랑스러운
nugabwado sarangseureo-un
누가 봐도 너무나 예쁜
nuga bwado neomu na yeppeun
하나하나 너무 완벽한
hanahana neomu wanbyeokhan
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart
[Niel]
눈부시게 예쁜 얼굴은
nunbusige yeppeun olkureun
햇살처럼 환한 웃음은
haessal cheoreom hwanhan useumeun
밤하늘에 밝은 같아
bamhaneureo balkeun byeolgata
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart

[Chunji] Dream
꿈은 아니겠죠
Dream kkumeun anigetjyo
세상 모든 가진 같아
isesang modeun geol da gajin geotgata
[Niel]
시간이 이렇게
Cham sigani ireohke



멈춰버렸으면 얼마나 좋을까
meomchwobeoryeosseumyeon olmana joheulkka
[Ricky]
시간이 지나 모두들 변한다 해도
Sigani jina modudeul byeonhanda haedo
[Chanjo] 약속해 곁에 있을게
nan yakseokhae ne gyoete isseulge

* [Chunji]
누가 봐도 사랑스러운
nugabwado sarangseureo-un
누가 봐도 너무나 예쁜
nuga bwado neomu na yeppeun
하나하나 너무 완벽한
hanahana neomu wanbyeokhan
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart
[Niel]
눈부시게 예쁜 얼굴은
nunbusige yeppeun olgureun
햇살처럼 환한 웃음은
haessal cheoreom hwanhan useumeun
밤하늘에 밝은 같아
bamhaneureo balkeun byeolgata
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart


[Ricky]
하루하루 지나가면
Haruharu jinagamyeon
서로서로 닮아가며
seoroseoro dalmanagamyeo
[Chunji] 너에게 점점 빠져만
neoege jeomjeombba jyeoman ga
[Changjo] 영화 장면처럼
Yeonghwa sokhan jangmyeon cheoreom
멋진 주인공들처럼
meotjin ju-inkong deulcheoreom
[Niel] I'll give my life to you
I'll give my life to you


[Rapp L.Joe] 언제나 너에게 웃음만 줄게 어떤 누구보다 행복하다고 있게
[Rapp] eonjena neoege useumman julge
Geu eotteon nuguboda haengbokhadago malhal suittge
매일 하룰 시작해 생각에 입가에 미소가 맴도네 행복해 어떡해
Maeil harul sijakhae nesaenggake
nae ibka-e misoka maemdone haengbokhae na otteokhae

[Rapp C.A.P]
지친 힘든 하루 끝에 네가 옆에 있단 매일하루 고맙고 힘이
[Rapp] ijichin himdeun haru kkeute
nega nae yeope ittdan ke maeil haru gomapno nan himo dwie
약속해 곁에 있겠다고 변해 시간이 지나도 사랑해 지킬게
Yaksokhae ne gyeote itgettdago nan an byeonhae sigani jinago neol saranghae neol jikhilge

* [Chunji]
누가 봐도 사랑스러운
nugabwado sarangseureo-un
누가 봐도 너무나 예쁜
nuga bwado neomu na yeppeun
하나하나 너무 완벽한
hanahana neomu wanbyeokhan
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart
[Niel]
눈부시게 예쁜 얼굴은
nunbusige yeppeun olkureun
햇살처럼 환한 웃음은
haessal cheoreom hwanhan useumeun
밤하늘에 밝은 같아
bamhaneureo balkeun byeolgata
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart



[ALL] 언제 봐도 사랑스러운
Eonje bwado sarangseureo-un
언제 봐도 너무나 예쁜
eonje bwado neomu na yeppeun
누가 봐도 너는 완벽해
nuga bwado neoneun wanbyeokhae
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart

[ALL] 눈부시게 예쁜 얼굴은
Nunbusige yeppeun eolgureun
햇살처럼 환한  웃음은
haessal cheoreom hwanhan useumeun
보다도 반짝반짝
byolbadado banjjak banjjak hae
there's an angel in my heart
there's an angel in my heart

English Translation

Girl approached like a dream I'll never let it go so hold on tight
you are so beautiful to me girl first glance, that my ideal type banhaetdeon
I'm glad to see you in my heart so ttwijanah

* Who dare to look lovely every so perfect so beautiful
  there's an angel in my heart
  Dazzlingly pretty face, bright smile, like the sun in the sky like bright stars
  there's an angel in my heart

Dream the dream would not think I have everything in this world
Oh how I wish they would stop this time
Change over time, even if everyone around you, I promise I'll be

* Repeat

Gamyeo resemble each other every day passes, you have more ppajyeoman
Like a scene from the movie as a great hero I'll give my life to you

Laughter than anyone you'll always be happy to talk to
Harul start thinking about you every day on my happy smile that I can not get maemdone

Weary at the end of a hard day I got my side I'm thankful every day to be strong
I promise I'd stay by your side I love you, do not change over time, I'll keep you

* Repeat

When I see you look so lovely lovely you look at who is perfect
there's an angel in my heart
Dazzlingly pretty face, bright smile, like the sun do the stars twinkle above
there's an angel in my heart


Cr :
Hangul and Roman by Lopeunhae 
English Trans : Google

No comments:

Post a Comment